First 2 days

We are sitting on the train from NY to Niagara Falls, a 9h ride that we will use to relax and rest our feet. The first 2 days were crazy!

We know that travelling is also facing the unknown, to us that meant a room cancellation on our first night just as we arrived at the door. It was in Harlem 🙂

That didn’t stop us from still enjoying the Yankee’s game, it was a really fun experience but honestly (from a non sports fanatic), it could use a bit more excitement.

We are really happy we only had carry-on’s, they have been going all over NY for the past 2 days, including the Yankee Stadium, Harlem and Brooklyn!

And if you are wondering about how much we managed to fit in our little bags, aside from the obvious clothing and toiletries we have electric toothbrushes, hairdryer and even room slippers. Talk about luxury 🙂 We hope to post a video soon about what we packed with us!

The weather has been great, around 30 degrees and we are having a lot of fun so far. Next stop: Niagara Falls!

Estamos agora sentados no comboio de Nova Iorque para Niagara, uma viagem de 9h que vamos aproveitar para relaxar e descansar os pés. Os primeiros dois dias foram loucos!

Sabemos que viajar é uma boa forma de nos preparar para lidar com imprevistos e para nós isso foi ver o nosso quarto cancelado na primeira noite, quando já lá estávamos à porta. Ainda por cima era no Harlem 🙂

Mas isso não nos impediu de ir ver os Yankees jogar, foi uma experiência muito divertida, mas na opinião de uma não fanática por desporto, podia ter também mais um pouco de acção.

Estamos muito contentes de termos trazido apenas malas de mão; tivémos de andar com elas por Nova Iorque inteira, incluido o estádio dos Yankees, Harlem e Brooklyn!

E se estão a pensar quanto é que conseguimos trazer nas nossas malas pequeninas, além das coisas óbvias como roupa e necessaire, temos também escovas de dentes eléctricas, secador e até chinelos de quarto! Isto é que é luxo 🙂 Esperamos mostrar um video em breve do que temos connosco.

O tempo tem estado espectacular, à volta de 30 graus, e estamos a divertir-nos muito. Próxima paragem: Niagara!